Pier Paolo Pasolini, dal 2 novembre 1975 ad oggi